Our first Action Collaborative explored how corporate leaders can drive well-being initiatives to support their employees' ability to thrive at work. Here’s what we learned.